Google Translate është një mjet i shfletimit në internet që lejon përkthimin e menjëhershëm të faqeve të internetit në gjuhë të ndryshme. Nëse hasni në një faqe interneti që nuk mund ta kuptoni, mund të aktivizoni Google Translate në faqe për t'i përkthyer fjalët në gjuhën tuaj amtare. Google Translate aktualisht është i disponueshëm vetëm në Google Chrome dhe Internet Explorer versioni 6 dhe më vonë. Të gjithë shfletuesit e tjerë nuk mbështeten aktualisht.
Hapa
Metoda 1 nga 2: Aktivizimi i Google Translate në një faqe në Google Chrome
Hapi 1. Nisni Google Chrome
Klikoni ikonën e programit nga desktopi ose lista e programeve të kompjuterit tuaj për të nisur dhe hapur një shfletues të Google Chrome.
Hapi 2. Vizitoni një faqe në internet të huaj
Vizitoni një faqe të shkruar në një gjuhë që nuk mund ta kuptoni. Provoni të kërkoni në Google për uebfaqe të huaja, ose nëse e keni një në mendje, hapeni atë në Google Chrome.
Hapi 3. Përkthejeni faqen
Klikoni me të djathtën kudo në faqe dhe zgjidhni "Përkthe" nga menyja e kontekstit. Kjo do të përkthejë automatikisht përmbajtjen e faqes në internet në gjuhën e caktuar të Chrome.
Për shembull, nëse gjuha e shfletuesit të Chrome tuaj është vendosur në "Anglisht", ajo do ta përkthejë faqen në gjuhën Angleze
Hapi 4. Aktivizo Google Translate
Pasi faqja të jetë përkthyer, një njoftim pop-up do të shfaqet në këndin e sipërm të djathtë të dritares së shfletuesit. Klikoni "Opsionet" nga njoftimi dhe zgjidhni "Gjithmonë Përkthe" për të aktivizuar Google Translate për faqen. Sa herë që vizitoni atë faqe në internet, gjuha e përmbajtjes së saj do të përkthehet automatikisht.
Metoda 2 nga 2: Aktivizimi i Google Translate në një faqe në Internet Explorer
Hapi 1. Nisni Internet Explorer
Klikoni në ikonën e programit të tij nga desktopi ose lista e programeve të kompjuterit tuaj për të nisur dhe hapur një shfletues Internet Explorer.
Hapi 2. Shkarkoni Google Toolbar
Shkoni në faqen e internetit të Google Toolbar dhe klikoni butonin "Shkarkim" për të shkuar në faqen e tij të instalimit.
Klikoni në "Prano dhe Instalo" dhe shiriti i veglave do të instalohet automatikisht në Internet Explorer tuaj
Hapi 3. Vizitoni një faqe në internet të huaj
Vizitoni një faqe të shkruar në një gjuhë që nuk mund ta kuptoni. Provoni të kërkoni për uebfaqe të huaja në Google, ose nëse e keni një në mendje, hapeni atë në Internet Explorer.
Hapi 4. Përkthejeni faqen
Sapo të ngarkohet faqja e internetit, Google Toolbar do t'ju tregojë se faqja e internetit është në një gjuhë tjetër dhe do t'ju pyesë nëse doni ta përktheni atë. Klikoni butonin "Përkthe" në këndin e sipërm të djathtë të dritares së shfletuesit për të kthyer gjuhën në gjuhën e caktuar të IE.
Për shembull, nëse gjuha e shfletuesit tuaj Internet Explorer është vendosur në "Anglisht", ajo do ta përkthejë faqen në gjuhën Angleze
Hapi 5. Aktivizo Google Translate
Pasi faqja të jetë përkthyer, vendosni një shenjë kontrolli në opsionin "Gjithmonë Përkthe" që gjendet në këndin e sipërm të djathtë të dritares së shfletuesit përgjatë Shiritit të veglave të Google për të aktivizuar Google Translate për atë faqe. Sa herë që vizitoni atë faqe në internet, përmbajtja e saj do të përkthehet automatikisht.
Këshilla
- Google Toolbar mbështet vetëm Internet Explorer versionin 6 më lart. Versionet e mëparshme të IE nuk mund të përdorin shiritin e veglave.
- Google Translate për uebin aktualisht është i disponueshëm vetëm në shfletuesit kompjuterikë të lartpërmendur.
